Informazioni legali

In vigore dal 01/04/2025

In conformità alle disposizioni della legge francese n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell’economia digitale, gli utenti e i visitatori (di seguito denominati “Utente“) del sito web www.catisys.fr/www.catisys.com (di seguito denominato “Sito“) sono informati della presente nota legale.

La connessione e la navigazione nel Sito da parte dell’Utente implicano l’accettazione integrale e senza riserve della presente nota legale.

Questi sono disponibili sul Sito alla voce “Informazioni legali“.

Articolo 1: Pubblicazione del sito

Il Sito è pubblicato da CATISYS FRANCE, società con capitale di 5.000 euro, iscritta all’RCS di GRENOBLE con il numero 848 008 959, la cui sede legale si trova al 37 Chemin du vieux chêne CS 50040 38242 MEYLAN CEDEX.

Numero di telefono: 06 52 95 42 55

Indirizzo e-mail: contact@catisys.fr

Il direttore editoriale è: Vincent FAUCHE

In seguito denominato “Editore“.

L’host del Sito è OVH, con sede legale in 2 rue Kellermann – 59100 ROUBAIX.

ARTICOLO 2: Accesso al sito

Il Sito offre agli Utenti l’accesso gratuito ai seguenti servizi:

• Per ottenere informazioni sui prodotti e servizi offerti da CATISYS France ;
• Richiedete una dimostrazione del prodotto;
• Contattate CATISYS FRANCE utilizzando il modulo di contatto.

Il sito è accessibile gratuitamente da qualsiasi luogo a qualsiasi Utente con accesso a Internet. Tutti i costi sostenuti dall’Utente per accedere al servizio (hardware, software, connessione a Internet, ecc.) sono a carico dell’Utente.

Il Sito è normalmente accessibile all’Utente in qualsiasi momento. Tuttavia, l’Editore può, in qualsiasi momento, sospendere, limitare o interrompere il Sito al fine, in particolare, di aggiornarne o modificarne il contenuto. L’Editore non potrà in alcun caso essere ritenuto responsabile delle possibili conseguenze di tale indisponibilità sulle attività dell’Utente.

ARTICOLO 3: Informativa sul trattamento dei dati personali

Il Sito assicura che i dati personali dell’Utente sono raccolti e trattati nel rispetto della privacy ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sul trattamento dei dati, degli archivi e delle libertà individuali e in conformità con le norme applicabili al trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (di seguito, congiuntamente, le “Norme applicabili in materia di protezione dei dati personali“).

1.Responsabilità

L’Editore è responsabile del trattamento dei dati raccolti sul Sito.

2. Dati personali trattati

Per dati personali si intendono i dati che identificano l’utente come persona fisica. L’Editore può trattare i seguenti tipi di dati personali:

• il tuo nome ;
• il vostro indirizzo e-mail professionale ;
• il nome della vostra azienda ;
• il vostro numero di telefono.

3. Utilizzo dei dati elaborati

I dati raccolti sono utilizzati esclusivamente per rispondere alle richieste di contatto degli Utenti.

In nessun caso verranno ceduti a terzi per uso commerciale.

Tutti questi dati sono memorizzati sui server dell’editore.

4. Durata di conservazione

I dati personali saranno conservati per 3 (tre) anni, salvo espressa richiesta contraria.

5. Diritti e libertà

In conformità alla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, gli Utenti hanno il diritto di accedere, rettificare, cancellare e opporsi ai propri dati personali. L’Utente può esercitare tale diritto:

• via e-mail a rgpd@catisys.fr

ARTICOLO 4: Proprietà intellettuale

I marchi, i loghi, i segni distintivi e tutti i contenuti del sito (testi, immagini, suoni, ecc.) sono protetti dal Codice della proprietà intellettuale francese e, in particolare, dal diritto d’autore.

L’Utente deve richiedere al sito la preventiva autorizzazione per qualsiasi riproduzione, pubblicazione o copia dei vari contenuti. L’Utente si impegna a utilizzare i contenuti del sito in un contesto strettamente privato; qualsiasi utilizzo a fini commerciali o pubblicitari è severamente vietato.

Qualsiasi rappresentazione totale o parziale di questo sito, con qualsiasi mezzo, senza l’espressa autorizzazione del gestore del sito, costituisce una violazione punibile ai sensi dell’articolo L 335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese.

Ai sensi dell’articolo L122-5 del Codice della proprietà intellettuale francese, gli utenti che riproducono, copiano o pubblicano contenuti protetti devono citare l’autore e la fonte.

ARTICOLO 5: Responsabilità

Le fonti delle informazioni pubblicate sul Sito sono ritenute affidabili, ma il Sito non garantisce che siano prive di difetti, errori o omissioni.

Le informazioni fornite hanno carattere puramente indicativo e non hanno valore contrattuale. Nonostante i regolari aggiornamenti, il Sito non può essere ritenuto responsabile per i cambiamenti delle disposizioni amministrative e legali che si verificano dopo la pubblicazione. Allo stesso modo, il Sito non può essere ritenuto responsabile dell’uso e dell’interpretazione delle informazioni contenute in questo sito.

Il Sito non può essere ritenuto responsabile di eventuali virus che possano infettare il computer dell’Utente o qualsiasi altra apparecchiatura informatica in seguito all’uso, all’accesso o al download da questo sito.

Il Sito non potrà essere ritenuto responsabile in caso di forza maggiore o di atto imprevedibile e insormontabile di terzi.

ARTICOLO 6: Collegamenti ipertestuali

Nel Sito possono essere presenti collegamenti ipertestuali. Gli utenti sono informati che, cliccando su questi link, lasceranno il Sito. Il Sito non ha alcun controllo sulle pagine web a cui rimandano tali collegamenti e non può, in nessun caso, essere ritenuto responsabile del loro contenuto.

ARTICOLO 7: Cookie

Gli utenti sono informati che i cookie tecnici possono essere installati automaticamente sul software del loro browser quando visitano il sito.

I cookie sono piccoli file memorizzati temporaneamente sul disco rigido del computer dell’Utente dal suo browser e necessari per l’utilizzo del Sito.

I cookie non contengono informazioni personali e non possono essere utilizzati per identificare nessuno. Un cookie contiene un identificatore unico, generato in modo casuale e quindi anonimo. Alcuni cookie scadono al termine della visita dell’Utente, altri rimangono.

L’Editore non sfrutta alcuna informazione che possa essere utilizzata per scopi diversi dall’uso tecnico dei cookie.

Navigando nel sito, l’Utente li accetta.

L’Utente può disattivare questi cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser.

ARTICOLO 8: Legge applicabile e giurisdizione

Alle presenti condizioni generali di utilizzo si applica il diritto francese.

Se una controversia tra le parti non può essere risolta in via amichevole, i tribunali francesi avranno la giurisdizione esclusiva.

Per qualsiasi domanda relativa all’applicazione della presente nota legale, è possibile contattare l’editore utilizzando i dati di contatto indicati nell’ARTICOLO 1.